Is it possible that the coach instructed the pitcher to throw a high pass ball to induce a steal of home attempt and the pitcher missed? I saw the catcher leave her position early, maybe in anticipation of an intentional passed ball.
Based on the umpires "walking off the field", I would say NO!